Akira Toriyama, o cérebro por trás do icônico Dragon Ball, expressou um desejo intrigante durante uma entrevista em 2013, no lançamento de “Dragon Ball Z: Battle of Gods”. Segundo informações do Kanzenshuu, um renomado repositório de conhecimento sobre “Dragon Ball”, Toriyama tinha uma preferência clara para o papel de Goku na adaptação cinematográfica de 2009, “Dragonball Evolution“.
Ele imaginava Jackie Chan, a megaestrela de Hollywood conhecida por seus papéis em filmes de ação e comédia como “Police Story” (1985), vestindo as botas do Saiyajin.
Jackie Chan mostrou interesse por “Dragon Ball” já em 1995, mencionando em uma entrevista que encontrou a série de mangá “interessante” e que gostaria de adaptá-la para o cinema.
O envolvimento de Toriyama e o resultado final
Apesar de envolvido como co-roteirista ao lado do diretor James Wong em “Dragonball Evolution”, Toriyama não previa o resultado desastroso nas bilheterias, embora tenha defendido o filme. A produção, com um orçamento modesto de US$ 30 milhões, arrecadou apenas US$ 56 milhões e foi devastada pela crítica, recebendo uma pontuação de apenas 15% no Rotten Tomatoes.
Justin Chatwin foi quem acabou interpretando Goku, mas não sem uma recepção fria da crítica e do público. Durante o mesmo período, Chan estava ocupado com outros projetos, como “Rush Hour 3” (2007), “The Forbidden Kingdom” (2008) e a dublagem em “Kung Fu Panda” (2008).
Toriyama e Chan: Uma visão compartilhada
A admiração mútua entre Toriyama e Chan é notável. Toriyama revelou no programa japonês “Kobayashi”, em 2013, que, se fosse possível escolher um ator para interpretar Goku, ele teria escolhido Jackie Chan em sua juventude, acreditando que ninguém mais poderia representar melhor o herói.
Jackie Chan, por sua vez, expressou seu amor por Dragon Ball após a conclusão do mangá, em uma entrevista para o “Dragon Ball Daizenshuu“. Ele revelou que após assistir ao anime e ler as edições chinesas do mangá, ficou encantado, especialmente com Goku, e viu potencial para uma adaptação cinematográfica cheia de efeitos especiais e aventuras épicas.
A conexão entre Chan e Dragon Ball mostra como a arte pode transcender fronteiras e gerações, unindo criadores e intérpretes em uma visão compartilhada que, embora não realizada na forma que Toriyama imaginava inicialmente, ainda ressoa com os fãs de ambas as lendas.