Taz Skylar, de One Piece, fala sobre a interpretação de Sanji e seu tratamento das mulheres no tão aguardado live-action da Netflix. Ao discutir como esse novo formato abordará os maneirismos de Sanji em relação ao sexo oposto – algumas vezes vistos como cavalheirescos, enquanto outros os consideram lascivos e preocupantes – Skylar destaca a importância da tradução cuidadosa e da compreensão das motivações do personagem.
Durante uma entrevista, Skylar compartilhou sua abordagem para interpretar o personagem e como pretende traduzir sua essência no cenário do live-action. Ele enfatizou que, embora não seja possível reproduzir cada cena exatamente como no anime, a interpretação é a chave para trazer Sanji à vida de uma forma autêntica. A profundidade das interações de Sanji com sua mãe, irmã e família revelam muito sobre sua perspectiva em relação às mulheres, o que influencia suas atitudes e comportamentos.
A estrela de One Piece aborda como a série live-action traduz o carinho de Sanji pelas mulheres
Ao adaptar One Piece para o formato live-action, há um desafio único em condensar uma série de anime tão extensa. Com mais de 1000 episódios, a equipe por trás do projeto enfrenta a tarefa de capturar a essência da história sem perder a essência dos personagens, como é o caso de Sanji. O criador da série, Eiichiro Oda, mostrou-se aberto a ajustes e reinterpretações no novo formato, valorizando as opiniões dos fãs apaixonados e dedicados.
Skylar compartilhou sua esperança de que o live-action de One Piece encontre o equilíbrio certo em termos de duração, oferecendo aos fãs uma experiência satisfatória, mas também sem prolongar excessivamente a narrativa. O enredo de Sanji é profundo e significativo no mangá, e a evolução das ideias de Oda sobre romance ao longo dos anos permite uma abordagem mais atualizada.
A reinterpretação do personagem de Sanji não apenas ressoará com os fãs femininos de One Piece, mas também pode ser a chave para retratar um dos personagens mais amados e, ao mesmo tempo, controversos da série. Isso demonstra o compromisso da equipe em criar uma adaptação que seja fiel ao material de origem e agradável a novos espectadores.
Em resumo, a abordagem de Taz Skylar para interpretar Sanji e a abertura do criador da série para mudanças sugerem que o live-action de One Piece tem o potencial de ser uma emocionante e autêntica nova versão da amada saga. Os fãs podem esperar uma reinterpretação cuidadosa e respeitosa, enquanto a série continua a encantar novas gerações de fãs com suas aventuras épicas.
Por fim, siga-nos no Google News para receber as últimas notícias de anime.
