Saiba por que eles tiveram que mudar os brincos do Tanjiro em Demon Slayer

Demon Slayer alcançou enorme popularidade, em parte, graças ao caráter nobre de seu protagonista, Tanjiro. No entanto, uma polêmica surgiu em relação aos brincos do personagem. Os brincos, que são cartões hanafuda modificados herdados dentro da família de Tanjiro, foram inicialmente desenhados para representar as tradicionais cartas de baralho hanafuda, com um estilo floral.

Os brincos de Tanjiro lembravam um desenho imperial japonês

A controvérsia surgiu devido à semelhança dos brincos com o símbolo do Sol Nascente, associado ao Japão durante a Segunda Guerra Mundial. Este símbolo é controverso em muitos países asiáticos, pois remete aos horrores e crimes cometidos pelo Japão naquela época.

Diante disso, os produtores decidiram alterar o design dos brincos em algumas versões do anime, especialmente para o público da China e da Coreia do Sul. A nova versão substituiu os raios solares vermelhos por linhas horizontais azuis, mantendo a montanha na parte inferior do design.

Do ponto de vista da narrativa, os brincos de Tanjiro são um elemento crucial em “Demon Slayer”. Eles estabelecem uma ligação direta com Yoriichi Tsugikuni, o criador dos estilos de respiração, e simbolizam a linhagem do Estilo de Respiração Solar. Essa conexão é vital, já que Tanjiro é um dos poucos que domina esse estilo, tornando-se um alvo de Muzan, o principal antagonista da série. Além disso, o tema do sol é recorrente, visto que é a maior fraqueza de Muzan.

A decisão de alterar o design dos brincos refletiu a sensibilidade dos criadores para com a audiência internacional, evitando assim alienar espectadores em regiões sensíveis a essa simbologia. Esta mudança, embora pequena, foi significativa, mostrando a capacidade de adaptação dos produtores e seu respeito pelas diversas audiências.

A alteração provou ser benéfica, permitindo que “Demon Slayer” continuasse a prosperar globalmente sem comprometer a integridade da história ou do personagem de Tanjiro. Independentemente do design dos brincos, Tanjiro permanece um personagem poderoso e eficaz, e a adaptação do anime a diferentes culturas apenas fortaleceu sua popularidade e aceitação.

Siga-nos no Google News para não perder nada!

One Piece é um mangá criado por Eiichiro Oda em 1998 que acompanha a jornada de Monkey D. Luffy, o protagonista que deseja encontrar o tesouro One Piece e se tornar o Rei dos Piratas. O mangá tem mais de 500 milhões de cópias, somando mais de mil capítulos e mil episódios de anime.

No Brasil, o mangá One Piece pode ser adquirido na loja online da Panini. Os novos capítulos são publicados pela Manga Plus e os últimos três podem ser lidos de graça na plataforma oficial de leitura de mangá. Enquanto isso, o anime pode ser conferido completo na Crunchyroll.

Sair da versão mobile